این فیلم دربارهٔ نزاع چند گروه روس، ایرلندی و امریکایی بر سر کیفی است که حاوی مدارک مهمی است. در این میان سام (رابرت دنیرو) که وانمود می‌کند از سازمان اطلاعات مرکزی امریکا (سیا) خارج شده با همکاری با گروهی که می‌خواهد این کیف را از گروه روسی برباید درصدد دستیابی به این کیف است.
برنده و نامزد 4 جایزه
شرکت سازنده: FGM Entertainment, United Artists Corporation, United Artists
کارگردان: John Frankenheimer
تاریخ نمایش عمومی: 25 September 1998 (USA)
زبان: Persian
مدت زمان: 122 (دقیقه)
کیفیت ویدئو: BDRip
فرمت ویدئو: Mkv | 1280x524 | 23fps
فرمت صدا: AAC | 48KHz
حجم فایل: 1243 + 1992 + 170 مگابایت
تاریخ انتشار: 23:20 - 93/4/3
لینک های دانلود
صوت زبان اصلي در هر دو نسخه گنجانده شده است.
نسخه دوبله فارسی با کیفیت 720p - حجم: 1243 مگابايت
دانلود - بخش اول دانلود - بخش دوم دانلود - بخش سوم دانلود - بخش چهارم دانلود - بخش پنجم دانلود - بخش ششم دانلود - بخش هفتم
نسخه دوبله فارسی با کیفیت 1080p - حجم: 1992 مگابايت دانلود - بخش اول دانلود - بخش دوم دانلود - بخش سوم دانلود - بخش چهارم
دانلود صداي فارسي فیلم - حجم: 170 مگابایت
تنها در صورتي که فيلم رو قبلا دانلود کرده ايد صداي دوبله فارسي را دانلود کرده و با صداي اصلي فيلم جايگزين کنيد و در صورتي که فيلم را از پي سي دانلود دريافت کرده ايد احتياجي به صوت دوبله نيست.
در ضمن رمز تمامی فایل های زیپ www.p30download.com میباشد
دانلود فیلم ۲۰۱۵ Jurassic World پارک ژوراسیک 
دانلود I, Robot 2004 - فیلم من ربات هستم (دوبله فارسی)
دانلود The Dark Knight Rises 2012 - فیلم شوالیه تاریکی بر می خیزد (دوبله فارسی)